2020年5月23日 星期六

分享:孩子英文學不好 其實是因為「中文」沒跟上



「大多數家長都相信孩子越早開始學英文越好」,這其實造成很多孩子後來懼怕學英文!!! 
😫😫

✨0~5歲間是人類語言發展的重要階段,✨5~10歲間是累積語言使用成熟度的階段。

雖然有的幼教學者認爲第二外語學習越早越好,但有很多語言學家卻認爲: 學外語前,先把自己的母語學紮實最重要!✌

👉為甚麼"母語能力強",學"第二外語就容易學好"?!

舉例來說:中文表達氣惱,生氣,氣炸了,暴怒...等等情緒的詞,相對的英文有sore, angry, burn up, furious...等等對應之。如果這小孩母語學的中文詞不夠多,把上述英文ㄧ律翻譯為生氣,那為來這孩子的英文作文ㄧ定會寫得很平板無趣,換句話說是英文程度不好。

❌究其原因是這孩子的母語程度差所致。

✔我們反觀中國歷來英文程度好的名人如:蔣宋美玲夫人,台大英文系教授顏元叔,前外交部長錢復,ICRT主播王再得,前總統馬英九,現任總統蔡英文...等等不勝枚舉。
✔他們除了英文好,其實中文更好,否則如何承擔國家重責大任!

所以,不管如何,只要是想學習第二外語,最好在之前就先將自己的母語紮實學好,至少當你需要在雙語之間翻譯時,才不會用詞抓襟見肘,笑話百出。

👉我們認為"學好英文沒有年齡早晚問題","只有學習方法與興趣"的問題。
✔只要找到適合你自己的方法,
✔自然能快速累積高單字量和熟練的語法應用能力。

#母語能力強   #第二外語就容易學好  
#學好英文沒有年齡早晚問題  #只要找到適合你自己的方法

分享自:ETtoday新聞雲

本校添購『殺菌空氣清淨機』置於各教室內使用,學生上課安心學習。💗💗

國小👉👉 是「學英文」最關鍵的時刻 

📣 📣 📣 新班開課~歡迎試聽 📣 📣 📣

🏫 台北本校
新北市三重區正義北路154號6樓

🏫 蘆洲教室
百辰文理補習班 新北市蘆洲區水湳街36-3號一樓

🏫 中壢教室
桃園市平鎮區廣德街90號4樓之1(文化國小後面)

🏫 楊梅教室
桃園市楊梅區瑞梅街1號

學齡:國小三年級以上

📞報名上課或預約試聽,請來電洽詢:
Amy 老師 : 0933-073-159 / 02-2986-0325
Peter主任 : 0937-877-039 / 02-2986-0325

😍😍『英文100語文專修學校』,最多家長口碑推薦!

三期學會8000個英文單字
---大量單字量是有規則方法訓練記住的。

全民英檢高通過率接近100%
---”聽說讀寫”完整教案教學,是能應用的英文能力訓練。

全國唯一獲得智慧財產局頒給「發音拼字」教學輔具新發明專利
---是真正能幫助學生"快速背記單字"而不需學KK音標,所以本校學生學習英文都能輕鬆融入課程。

大量記單字傳送門 http://english100tw.blogspot.com/
............................................................
『英文100語文專修學校』
是「全民英檢」及「多益」報名中心,歡迎報名!!

沒有留言:

張貼留言